RESTAURANT "GAMS & gar"
Restaurant
For our hotel guests, out-of-home guests and tailored to all needs
Honest Taste, cooked with love
At our DIE GAMS restaurant in Bad Hindelang, you’ll enjoy culinary experiences that impress with authentic craftsmanship and fresh ingredients. Look forward to homemade stocks, aromatic sauces, and regional products full of character. Wild herbs from the Allgäu meadows and respect for animals and nature are a natural part of who we are.
Was heute auf den Tisch kommt
Unser Abendangebot für die nächsten Tage. Änderungen behält sich die Küche vor.
Einen Moment – das Speisenangebot wird geladen.
Menu
Vorspeisen
- Stell dir deinen bunten Vital-Teller an unserem marktfrischen Salatbuffet mit hausgemachten Dressings und Toppings individuell zusammen.
- Dazu servieren wir dir am Buffet unsere täglich wechselnde Tagessuppe für den perfekten Genuss.
Hauptgänge
- rotes Welsfilet dazu reichen wir Kirschtomaten, Bohnengemüse auf Kartoffel - Parmesanragout
- Pulled Pork
- BBQ Blumenkohlwings dazu reichen wir Kirschtomaten, Bohnengemüse auf Süßkartoffelragout
Für Kinder
- Spätzle mit Sauce
Dessert
- Dessertüberraschung
Wir servieren: 17.30 bis 20.30 Uhr
Menu
Vorspeisen
- Stell dir deinen bunten Vital-Teller an unserem marktfrischen Salatbuffet mit hausgemachten Dressings und Toppings individuell zusammen.
- Dazu servieren wir dir am Buffet unsere täglich wechselnde Tagessuppe für den perfekten Genuss.
Hauptgänge
- Zanderfile mit Zitronenbutter
- Bifteki mit Zaziki und Weißkrautsalat
- gebratener Halloumi mit griechischen Salat
Für Kinder
- Chicken Nuggets mit Pommes
Dessert
- zweierlei Schokoladenmousse mit Kischen und Crumble
Wir servieren: 17.30 bis 20.30 Uhr
Menu
Vorspeisen
- Stell dir deinen bunten Vital-Teller an unserem marktfrischen Salatbuffet mit hausgemachten Dressings und Toppings individuell zusammen.
- Dazu servieren wir dir am Buffet unsere täglich wechselnde Tagessuppe für den perfekten Genuss.
Hauptgänge
- gezupftes Lachsfilet
- Maishähnchen
- vegetarische Arancini dazu Artischocken, Bohnen und Selleriecreme
Für Kinder
- Spätzle mit Sauce
Dessert
- Creme Brulee
Wir servieren: 17.30 bis 20.30 Uhr
Menu
Vorspeisen
- Stell dir deinen bunten Vital-Teller an unserem marktfrischen Salatbuffet mit hausgemachten Dressings und Toppings individuell zusammen.
- Dazu servieren wir dir am Buffet unsere täglich wechselnde Tagessuppe für den perfekten Genuss.
Hauptgänge
- Lachsforellenfilet im Schinkenmantel
- pochiertes Schweinefilet im Kräutermantel
- geräucherter Tofu dazu gerösteter Blumenkohl, Bratpaprika und Kartoffelcreme
Für Kinder
- Spaghetti mit Bolognese
Dessert
- frische Beeren im Hollunderblütengelee mit Zitronensorbet und frischer Minze
Wir servieren: 17.30 bis 20.30 Uhr
Menu
Vorspeisen
- Stell dir deinen bunten Vital-Teller an unserem marktfrischen Salatbuffet mit hausgemachten Dressings und Toppings individuell zusammen.
- Dazu servieren wir dir am Buffet unsere täglich wechselnde Tagessuppe für den perfekten Genuss.
Hauptgänge
- gebackenes Welsfilet
- Schnitzel vom Hähnchen mit Kürbiskernmantel
- Veganes Dahl von roten Linsen mit Wurzelgemüse und Basmati
Für Kinder
- Burger mit Pommes
Dessert
- Joghurtmousse mit Limette und Minze dazu frische Erdbeeren und dessen Sorbet
Wir servieren: 17.30 bis 20.30 Uhr
Buffet
Vorspeisen
- Stell dir deinen bunten Vital-Teller an unserem marktfrischen Salatbuffet mit hausgemachten Dressings und Toppings individuell zusammen.
- Dazu servieren wir dir am Buffet unsere täglich wechselnde Tagessuppe für den perfekten Genuss.
Hauptgänge
- Lachsravioli mit grünem Spargel und Weißweinsauce
- geschmorter Braten vom Allgäuer Kalb
- Maultaschen mit Brühe und Zwiebelschmelze
Für Kinder
- Spätzle mit Karotten - Erbsengemüse und Rahmsauce
Dessert
- Dessertbuffet
Wir servieren: 17.30 bis 20.30 Uhr
Buffet
Vorspeisen
- Stell dir deinen bunten Vital-Teller an unserem marktfrischen Salatbuffet mit hausgemachten Dressings und Toppings individuell zusammen.
- Dazu servieren wir dir am Buffet unsere täglich wechselnde Tagessuppe für den perfekten Genuss.
Hauptgänge
- Backfisch mit Sc. Remoulade und Kartoffelsalat
- Ragout vom Rind
- Spinatspätzle mit Bergkäserahm
Für Kinder
- Tortellini mit Tomatensauce
Dessert
- Dessertbuffet
Wir servieren: 17.30 bis 20.30 Uhr
Menu
Vorspeisen
- Stell dir deinen bunten Vital-Teller an unserem marktfrischen Salatbuffet mit hausgemachten Dressings und Toppings individuell zusammen.
- Dazu servieren wir dir am Buffet unsere täglich wechselnde Tagessuppe für den perfekten Genuss.
Hauptgänge
- rotes Welsfilet dazu reichen wir Kirschtomaten, Bohnengemüse auf Kartoffel - Parmesanragout
- Pulled Pork
- BBQ Blumenkohlwings dazu reichen wir Kirschtomaten, Bohnengemüse auf Süßkartoffelragout
Für Kinder
- Spätzle mit Sauce
Dessert
- Dessertüberraschung
Wir servieren: 17.30 bis 20.30 Uhr
Unser Wochenmenü – Montag bis Donnerstag
Jede Woche vier Klassiker, jeweils für 19,99 €.
- MontagBackhendl
- DienstagCurrywurst XXL
- MittwochRippchen von Roman
- DonnerstagFish & Chips
Lieber gleich einen Tisch sichern? Ruf uns an unter 08324 984-717 oder schreib an restaurant@die-gams.de.
PAMPERING HALF BOARD
Delicious. Hearty. Versatile. – The perfect way to end your day
Every day from 5:30 p.m. to 8:00 p.m., you can enjoy a varied 4-course menu of your choice, featuring a salad and appetizer buffet, or our popular gourmet buffet. Everything is prepared with care and served by our attentive staff.
We also offer suitable gluten-free and lactose-free alternatives for guests with dietary restrictions. Please let us know about this upon your arrival.
Our buffet selection at a glance
- Fresh salad and starter buffet
- Soup or fine starter
- Choice of main courses
- Dessert or ice cream selection
- Finally, there is a selection of cheeses
Breakfast and dinner for external guests
External visitors are also very welcome.
The extensive breakfast buffet costs €20.00 per person or €10.50 for children (ages 4–15). Dinner (4-course meal or buffet): starting at €39.00 per person, €18.00 for children (ages 4–15).
Table reservations:
Phone: +49 (0)8324 984 – 717
Email: restaurant@die-gams.de
Feel free to make a reservation in advance by phone, email, or conveniently by clicking this button.
To avoid overcrowding in the restaurant, dinner will be split into two seatings depending on the hotel’s occupancy: 5:30–7:00 p.m. and 7:30–9:00 p.m. Subject to change. If you have any food intolerances or allergies, please let us know in advance.
Thank you very much!
Our tip
Give the gift of indulgence—with a breakfast or buffet gift certificate. We’re also partners with Schlemmerblock (€44.00)—feel free to make a reservation in advance by phone or email.
GAMS Restaurant
CELEBRATIONS & SPECIAL OCCASIONS
Your celebration with us—personal, warm, unforgettable
Whether it's a birthday, First Communion, Confirmation, anniversary, baptism, or any other special occasion—we'll create the perfect setting for your private celebration. Our restaurant offers the ideal place to share unforgettable moments with family and friends.
What You Can Expect from Us
- A cozy ambience with space for large and small groups
- Individual menus - with child-friendly dishes and sweet highlights on request
- an indoor play area and a playground right next to the hotel for younger guests
- Warm, friendly service that happily fulfills your wishes
- We naturally take allergies and intolerances into account
- Sufficient parking directly at the house
We'd be happy to put together a quote that's right for you and your celebration.
What to Expect from Us:
- A cozy ambience with space for large and small parties
- Individual menus - with child-friendly dishes and sweet highlights on request
- An indoor play area and a playground right next to the hotel for younger guests
- Warm, friendly service that happily fulfills your wishes
- Of course, we take allergies and intolerances into account.
- Ample parking directly at the house
We'd be happy to provide you with a quote that's right for you and your celebration at
.
We'd be happy to advise you in person
We look forward to helping make your celebration special with our attention to detail!
SUN TERRACE
Sunny views with a fantastic mountain backdrop
Sunny views, fresh Allgäu air, and a mountain panorama that invites you to linger—our spacious terrace is the perfect place to unwind.
Whether it’s breakfast, an afternoon coffee, or a glass of wine in the evening—here you can enjoy every sunny hour with a view of the Allgäu peaks. More about the sun terrace
BREAKFAST
Fresh. Regional. Vital.
Your Perfect Start to the Day
Start your vacation day from 7:00a.m. to10:30 a.m. with a breakfast thatleavesnothingto be desired. Our lavishbuffet awaits you with fresh, regional specialties, the aroma of fine coffee, and everything that’s good for the body and soul.
Our breakfast offer at a glance
- Fresh bread and rolls every day from the Holzheu Bakery
- Selection of sausages and ham, fried bacon
- Wide selection of cheeses, including Allgäu mountain cheese from the Hüttenberg dairy
- Homemade jams, muesli, and granola
- Fruity yogurt and quark variations
- Fresh fruit & homemade fruit salad
- Vitality corner with nuts, grains & cereals
- Juice bar with fruit and vegetable juices
- Freshly roasted coffee specialties & milk variations
- Egg dishes & changing warm delicacies
Our hotel bar Gams'n Roses
End your day on a relaxing note: Our hotel bar invites you to unwind to some pleasant music in a cozy atmosphere.
Our bar team will treat you to creative cocktails that are mixed and shaken with love and artfully garnished.
In addition to our unique cocktail creations, our bar menu also features selected wines, exquisite specialty beers, digestifs, and regional spirits—the perfect way to end a relaxing and enjoyable day on vacation.
Live sports events in the hotel bar
At our bar, you can watch the most exciting games from the Bundesliga, the Champions League, and the UEFA Cup—it’s the perfect place for anyone who wants to enjoy sports with friends.